LA AVENTURA CONTINÚA EN...

viernes, 11 de septiembre de 2009

Negima! 264 SPOILERS: Godel se pone chulo

Pronto... un día antes de lo normal, pero ahí van los spoilers del 264... y gracias a los fans japoneses que se dedican a fotografiar las revistas antes de que salgan en los kioskos... :D (Pincha sobre la imagen para hacerla más grande)

--Here goes Negima! 264 Spoiler Images... and thanks to Japanese fans who take the photos of Kodansha Shonen Magazine... :D (Click the image to enlarge)--

(魔法先生ネギま!) Mahou Sensei Negima! 264 SPOILER PICS





Script en español por mi:

1ª imagen:
Godel: Hace 6 años... en un día nevado. A cierta hora de cierto día. Sucede un incidente que cambiará el curso de tu vida desde la raíz. Aquel que redujo a cenizas tu aldea, ¿quién será? ¡Esta será la única respuesta que estás buscando!

2ª Imagen:
Alguien: Es lo que dijo Chisame.
(Recuerdos de Nodoka) Hermann: El hechizo que aprendise para tomar venganza por todos aquellos sangrientos recuerdos...
(De vuelta en la conversación)
A: Fate Averruncus
B: Demonios
C: El mago del amanecer (comienzo)
Godel: Ya veo, cualquiera de ellos podría ser apto para ser tu enemigo. Si ellos fueran tus enemigos, la historia sería bastante simple pero... sin embargo, lo que nosotros llamamos realidad suele ser algo más complejo... Es algo peliagudo... Voy a decirte la verdad... Aquel que te hizo pasar por todo lo que has pasado... Los verdaderos culpable somos...

3ª Imagen:
...Nosotros.
Godel: Nosotros, en otras palabras, el Senado de MM (Megalomesembria)
Chisame/Negi: !!?
Nodoka: ¡No puede ser! Pero, MM es...
Godel: Nosotros somos los genios detrás de todo... Alguien tan listo como tú seguro que ha tenido en mente esta posibilidad...

4ª Imagen:
Los sentimientos acumulados durante años... ¡Explotan de repente! ¿Esto originará una gran batalla?


English Script by Zefiris:

1st pic
Goedel : 6 years ago! on this snowing day! This day, at this time!
This incident which ended changing your life from its very roots!
The one who reduced to ashes your village, who on earth is he?
This should be the one and only answer you're seeking!

2nd pic
--right page (it's the bottom part of the 1st pic actually, but we only see one new bubble)
(someone): it's just as chisame san said!

--left page
(Nodoka's memories)
Hermann: the spell you memorized to take your revenge from those bloodstained memories...

(back to the conversation)
A: fate averlenks
B: Demons
C: The mage of the beginning
Goedel: I see, each of them are suitable to be your "real enemy".
If they are your enemy, it would mean that your story has became quite the simple thing but...
However... What we call the reality is often a little more complex... It's a bit of a shabby thing...
Let's tell you the truth. The one who made the young you go through such a thing...
The real culprit is...

3rd pic (TL N :tadaaa... so this is... this is... I'm not translating it, too bad! just kidding )
。。。is us.
Goedel: Us... In other words, the MM (MegaloMesambria) Senate.
Chisame/negi: !!?
Nodoka: No way! But, MegaloMesambria is...
Goedel: We are the wire pullers behind everything
Goedel: Though... Someone as smart as you...
Goedel: of course, you already took in account this kind of possibility...

4th pic
the feelings accumulated for years... Suddenly exploding! A development toward an all out big battle?

3 bofetadas:

Ikkou 12 de septiembre de 2009, 20:11  

Vaya gracias por este super spoiler, ahora si que se viene el climax de la historia!!!
WOW :D

Anónimo,  12 de septiembre de 2009, 20:38  

se agradece el aporte a la cultura spoileadora XD

Anónimo,  12 de septiembre de 2009, 23:42  

Gracias por el Spoiler, Sos Groso Savelo !!

Publicar un comentario en la entrada

Linkwithin

Related Posts with Thumbnails
BLOGDECHUSE © 2008-2010
Este blog es mio, así como todos los opiniones que pongo en él. Sin embargo, no me hago responsable de los comentarios vertidos por terceras personas.
Las imágenes e ilustraciones que aparecen en este blog no me pertenecen, son propiedad de sus respectivos autores/as.
Sin embargo, las fotos de mis compras sí son de mi propiedad.

  ©BLOGDECHUSE 3.0 by chusetto.