Mis compras manga (29/1/10): Ya está Haruhi aquí
Bueno, entre estudio y estudio, he sacado unas horillas para relajarme, dar una vuelta con mis amigos, y visitar la tienda de comics...
ARIA #4 #5: Poco a poco... de dos en dos... :D
El Almanaque de mi Padre ~Edición Integral~: Me estoy Taniguchizando... ya basta de leerlo solo de gorra en la biblioteca... xD El próximo que me compre será la edición integral de Barrio Lejano.
Haruhi Suzumiya #1: Por fin ha llegado Haruhi a España, y debo decir que la edición está bastante bien, con sus páginas a color y todo (Es clavada a la edición del tomo 1 de Kurogane no Linebarrels), incluso aclas. La traducción es correcta... aunque los chavales hablan como si fueran de mi barrio (Tienen las típicas expresiones de las que yo cojeaba... y otras de las que sigo cojeando) y las chavalas, medio pijas, medio chonis... (Es una traducción llena de modismo españoles... si alguien de Sudamérica pretende importárselo, que se vaya olvidando).
En cuanto al manga en sí, pues ya he dicho mil veces que hasta el tomo 3 las cosa no se pone realmente bien (Tanto en dibujo como en guión), pero aún así, no está mal.
Y como extra, decir que al final del tomo de Haruhi ya hay publicidad sobre las novelas y con fechas:
Haruhi Suzumiya #1: Por fin ha llegado Haruhi a España, y debo decir que la edición está bastante bien, con sus páginas a color y todo (Es clavada a la edición del tomo 1 de Kurogane no Linebarrels), incluso aclas. La traducción es correcta... aunque los chavales hablan como si fueran de mi barrio (Tienen las típicas expresiones de las que yo cojeaba... y otras de las que sigo cojeando) y las chavalas, medio pijas, medio chonis... (Es una traducción llena de modismo españoles... si alguien de Sudamérica pretende importárselo, que se vaya olvidando).
En cuanto al manga en sí, pues ya he dicho mil veces que hasta el tomo 3 las cosa no se pone realmente bien (Tanto en dibujo como en guión), pero aún así, no está mal.
Y como extra, decir que al final del tomo de Haruhi ya hay publicidad sobre las novelas y con fechas:
- La melancolía de Haruhi Suzumiya (Marzo)
- Los suspiros de Haruhi Suzumiya (Junio)
- El aburrimiento de Haruhi Suzumiya (Septiembre)
Esperemos que no haya retrasos... que con Ivrea, uno nunca sabe...
Taniguchi es como la cocaína xD
Si no hubiese sido por cierta sorpresa que me encontré hoy en la sección de 2º mano de la tienda a la que fui también me habría pillado Haruhi. Tendrá que esperar un poco más XD
que suerte que ya tienes haruhi, ya nos contaras que tal esta.
Qué grande Aria XD.
El almanaque está muy bien, a mí me gustó mucho.
A ver si nos hacemos pronto con el de Haruhi, aunque le tengo más ganas a las novelas.
Yo también le tengo más ganas a las novelas... aunque las cinco primeras ya me las he leído 2 veces... xD
Yo entre ayer y hoy me he leído Aqua y no sé si comprar el manga de Aria o ver el anime...
"... y las chavalas, medio pijas, medio chonis..."
Me quedo con esa frase. xDDD
Publicar un comentario